“İkinizin de nasıl yaptığını görmek istiyorum, ” diyor Doula Brittany Noschese bekleyen bir anneye. "Nasıl hissediyorsun? Heyecanlı mı? ”Bu soru herhangi bir doula müşterisinden istenebilir, ancak bu senaryo farklı. Noschese, ortağı Ally Balsley ile birlikte, Amerikan İşaret Dili (ASL) aracılığıyla iletişim kuran ve tıpkı onlar gibi müşterilere hitap eden Sağır köpeklerdir.
Birlikte, bu müşterilere göre hazırlanmış bir işletmeyi yönetiyorlar, El Dalgaları Doğum Hizmetleri, ancak bu eşsiz hizmetten öğrenmek için işitme kaybı gerekmiyor. Sonuçta, herkes emekli olduğu zaman herkesin aynı hedefine sahip: sağlıklı bir bebek sunmak. Yolculuklar değişebilir, ancak stratejiler evrensel olarak uygulanabilir.
Noschese ve Balsley'i, ikinci doğum anası Niesha'ya evde doğumlarında yardımcı oldukları “Romper's Doula Diaries” in 4. bölümünde, 2. sezonda işte görebilirsiniz. Niesha'nın ilk doğumunda bir ASL tercümanı olmasına rağmen, ikinci turda bir savunucu hediyesi istemişti.
Noschese'ın kendisinin üç doğumundan birinde bir tercüman yoktu; doğumdan emzirmeye kadar doğumdan doğuma kadar her şey hakkında “zor yoldan” öğrendiğini söyledi. O zamandan beri yaptığı işte, emekçi insanların ihtiyaçlarına uyum sağlamayı öğrendi. İşitme engelli veya işiten kadınlar için, ön-ön korteks doğum sırasındaki kontrolünü azaltır ve ebeveynlik Avustralya Hamileliğine göre, içgüdüsel, engelsiz davranışlara yol açan, açıkladığı gibi, limbik sistemi ele geçirir. Bir doğum savunucusu, bu değişmiş bilinçlilik durumunda bir anne ile nasıl iletişim kuracağını bilmelidir.
Doğum Ortaklarının Sözel Olmayan İletişimi Anlamaları Gerekir
İyice araştırılmış bir doğum planınız ve uygulanmış bir Lamaze partneri olsa bile, emek başladığında tüm bahisler iptal edilir. Balsley ve Noschese, “Sözsüz iletişim kurmak evrenseldir” diyor. Sözsüz iletişim genellikle gözler kapalı olduğu zamanlar dahil olmak üzere kelimeler karşılığında kullanılır. Bu iletişim türü üç şekilde ifade edilir: dokunma, yüz ifadeleri ve beden dili.
Beden dili - başını salla, jest, yan yana hareket - iletişimin bazı örnekleridir.
Dokunsal iletişim, kol, bacak veya sırt gibi bazı vücut parçalarının vurulmasını, sürtünmesini veya sıkılmasını içerir. Doğum yapan kişi gözleri kapalıysa, omzuna veya vücudunda bir yere üflemek, nefes almasını hatırlatabilir.
Kaşları kaldırmak veya burnu kıpırdatmak gibi yüz ifadeleri mesajları iletmek için kolay bir yol olabilir. Benzer şekilde, beden dili - başlarını sallama, jestler, yan yana hareket etme - iletişimin bazı örnekleridir.
Günlük sahip olduğunuz tüm sözsüz işlemleri düşünün; bu farklı değil. Bir insan bebeğini de vücudundan çıkarmaktan başka.
Sağır insanlar daha görsel ve dokunsal olma eğilimindedir ve gözleri kapalıyken iletişimden koparlar, bu nedenle dokunma özellikle önemlidir. Bunun nerede ve nasıl gerçekleştiği, rahatlık düzeyine ve kişisel tercihlere göre aşağıya iner. Balsley ve Noschese, “Doğum öncesi toplantılarda iletişim tarzlarını tartışmak herkes için tavsiye edilir” diyor. Eşinizle ve doula veya ebe ile bunun hakkında konuşun!
Avukat Armağan Vermeyi Hak Edersin, İhtiyaçların Önemli Değil
İşitme engelli bireyler, işgücünde, sınırlı bilgi almaktan, iletişime sınırlı erişimden, ve daha fazlasına kadar çeşitli zorluklarla karşılaşmaktadır. Herkes bilinçli kararlar vermeyi ve bilgili rıza göstermeyi hak ettiğinden, doğum deneyiminde tam bir ortak olmak esastır. Sağır çiftler olarak, Balsley ve Noschese sağır deneyimlerini anlar ve aileleri savunabilir. Kaynakları sağlar, ailelerin ASL ana dillerinde bilmeleri gereken her şeyi açıklar ve hatta genişletir ve daha iyi anlaşılmasına yol açan sorular sormalarını sağlar.
Sağlık hizmeti sağlayıcınızın işlerini iletişim yoluyla yapmadığını düşünüyorsanız, başka birini bulun.
Burada öğrenilecek başka dersler var: İngilizce ana diliniz değilse, tercüman istemek için tereddüt etmeyin. Sağlık hizmeti sağlayıcınızın işlerini iletişim yoluyla yapmadığını düşünüyorsanız, başka birini bulun. Bu sizin doğum deneyiminizdir; sahipliğini al.
Ve bir adım daha ileri gidin. Diğerleri için bir savunucu olun. Balsley ve Noschese, “Bir baskı sistemi olan bir toplumda yaşadığımızı anlamaya çalışın ve bu ne yazık ki doğum dünyasında da oluyor” diyor. “Engelliler, renkli ve / veya bir sosyal kimlik grubu ve daha fazlasında engelliler, günlük olarak dil, eğitim ve fırsatlardan mahrum bırakılıyor. Bilgilendirilmiş onam konusunda eğitim alın ve ALL erişimine destek olun. ”
Tüm Bilgiyi Vermeyi Hak Ediyorsunuz
Balsley ve Noschese, sık sık diğer doularlar tarafından sağır ailelerinin ihtiyaçlarını en iyi şekilde nasıl karşılayacaklarını soruyor. İlk yanıtları “Temsil önemlidir”.
Doula topluluğunun sağır ailelerinin sağır doulalara sahip olması ya da tercih edilmeleri gerektiğini anlamaları önemlidir. Eğer bir doula bölgedeki herhangi bir sağır doula biliyorsa, sağır ailesini sağır doulaya yönlendirmeyi teklif edin. Herhangi bir sağırlık dolası yoksa, bir sonraki en iyi şey ASL'yi bilen doulardır. Bu da mevcut değilse, Balsley ve Noschese, doulaları sağır topluluğuyla tanıştırmaya ve mekanlarına dikkat ederken yer almaya teşvik eder.
“Ayrıca ailelerinin iletişim ve bilgiye ulaşmalarını sağlamaları için teşvik ediyoruz; böylece doğumu, sağır bir kişi / aile yerine bir bebek karşılayan yeni bir aile olarak karşılayan yeni bir aile olarak deneyimliyorlar” diyorlar.
El Dalgaları, erişilebilirlik ve daha iyi bakım için savunuculuk yaptıkları ve ailelerini haklarını bilmeleri için güçlendirdikleri için “doula” dan da fazlasını yapar. Toplumlarında üreme ve doğum adaletine gerçekten değer veriyorlar. Ve bu, açıkçası, herkesin yanında olması gereken şey.
Balsley ve Noschese, “Kalplerimiz yaptığımız işte” diyor. “Yaptıklarımızı seviyoruz.”
