2016 cumhurbaşkanlığı kampanyası uzun ve zorlu geçti, ancak Salı gecesi, işler bitiş çizgisine yaklaşmıştı. Eski Dışişleri Bakanı Hillary Clinton, Salı gecesi Brooklyn, New York'taki kampanyanın merkezindeki duygusal kalabalığın önüne geçmeden önce, taraftarlara "daha önce gelenlere" çok şey borçlu olduğunu ve gecenin ait olduğunu "söyleyerek Demokrat aday olduğunu kabul etti. için. " Associated Press'in Pazartesi günü yaptığı açıklamada Clinton'ın gerekli sayıda delegeye güvence verdiğini iddia eden ve süper delegelere adaylığı resmi olarak almalarını taahhüt ettiği an geldi.
Taraftarlar, Clinton'un resmi başını dört gözle beklerken, eski Sekreter, seçmenlere hâlâ yapılacak işler ve ilk olarak aşılması gereken büyük primerlerin bir avuç dolusu olduğunu hatırlatmak için hızlı davrandı.
"Haberlere göre, tarihi ve benzeri görülmemiş bir anın eşiğindeyiz, ama yine de yapacak işlerimiz var, değil mi?" Clinton, Pazartesi gecesi Kaliforniya Long Beach'teki taraftar kitlesine dedi. “Yarın altı seçimimiz var ve her oy için - özellikle de Kaliforniya'da” sert bir şekilde mücadele edeceğiz. ”
Tabii ki, rakipsiz Vermont Sen. Bernie Sanders'ın Altın Devlet'teki zorlu rekabetine rağmen RealClearPolitics'e göre sadece 2 puanlık bir yayılımın olmasına rağmen, Clinton’un hafta içinde adaylığı sağlayabileceğinden şüphe yok. Sanders, ne olursa olsun Temmuz sözleşmesine basmaya söz verdi.
Salı gecesi, görünürde rahat bir Clinton, destekçilere hitap etmek ve nihayetinde bu zaferden vazgeçmek için Brooklyn konferans salonundaki kürsüye gitti:
Bu bir yolculuk oldu - bir de benimle birlikte aldın. Sana minnettarım Bu güzel binada, Brooklyn'e geri dönmek harika. Ve bu gece görmek zor olabilir, ama şu anda hepimiz cam tavanın altında duruyoruz - ama endişelenmeyin: Bunu parçalamıyoruz. Senin sayende bir kilometre taşına ulaştık.
ABD tarihinde ilk defa bir kadının büyük bir partinin adayı olacağı görülüyor. Bu geceki zafer tek bir kişiyle alakalı değil: Mücadele ve fedakarlık yapan ve bu anı mümkün kılan kadın ve erkek nesiller arasında yer alıyor. Ülkemizde, New York'ta, Seneca Falls adında, küçük ama kararlı bir grup kadın ve erkeğin, kadınların eşit hakları hak ettiği fikri ile bir araya geldiği bir zamanda başladı. Ve bunu Duygular Beyanı olarak adlandırılan bir şeye koydular. Ve insanlık tarihinde ilk kez böyle bir bildiri yapıldı.
Böylece hepimiz daha önce gelenlere çok borçluyuz. Ve bu gece hepinize ait.
Kampanyamızı her eyalet ve bölgede destekleyen tüm gönüllülere, topluluk liderlerine, aktivistlere ve organizatörlere teşekkür etmek istiyorum. Ve özellikle New Jersey'deki dostlarımıza bu akşamki gibi büyük bir zafer için teşekkür ederim. Katkılarınız için komşularınızla konuştuğunuz için teşekkür ederiz. Çabalarınız halk oylarının güçlü bir çoğunluğunu, yarışmaların çoğundaki zaferleri ve bu geceden sonra rehin verilen delegelerin çoğunluğunu üretti.
Benimle konuşmak için zaman harcayan ülkemizdeki herkese teşekkür etmek istiyorum. Senin hakkında çok şey öğrendim ve bu kalıcı problemleri ve birlikte yaşadığın Amerika'nın bitmemiş vaadini öğrendim. Birçoğunuz orada kendi başınıza olduğunuzu hissediyorsunuz. Kimsenin arkanı yok. Peki yaparım. Seni duyuyorum. Seni görüyorum. Ve başkanın olarak her zaman arkanda olacağım.
Çalıştığı olağanüstü kampanya için Sen. Sanders'ı tebrik etmek istiyorum. Uzun kariyerini ilerici sebepler ve ilkeler için kamu hizmeti mücadelesinde geçirdi ve milyonlarca seçmeni - özellikle de gençleri heyecanlandırdı. Hata olmasın: Senatör Sanders, kampanyası ve gelirleri nasıl arttıracağımız, eşitsizliği azaltacağımız, hareket kabiliyetini artıracağımız konusundaki sert tartışma Demokrat Parti ve Amerika için çok iyi oldu.
Bu çok zorlu, derinlemesine hissedilen bir kampanya oldu. Fakat beni desteklediyseniz veya Senatör Sanders veya Cumhuriyetçilerden biri olsanız da, hepimizin daha iyi, daha adil ve daha güçlü bir Amerika için çalışmaya devam etmemiz gerekir.
Şimdi, biliyorum - kalbinizi, inandığınız bir adayın veya bir adayın içine sokmak ve kısa kalmamak asla iyi gelmiyor. Bu duyguyu iyi biliyorum. Fakat bekleyen savaşı ilerledikçe, bizi birleştiren her şeyi hatırlayalım.
Wall Street'in ana caddeyi bir daha asla mahvedemeyeceği, hepimiz daha fazla fırsat ve daha az eşitsizliğe sahip bir ekonomi istiyoruz. Hepimiz halkı dinleyen bir hükümet istiyoruz, bu iktidar komisyoncuları değil - bu da politikadan hesaplanamaz paralar elde etmek anlamına geliyor. Ve hepimiz hoşgörülü, kapsayıcı ve adil bir toplum istiyoruz.
Hepimiz, daha fazla insanın refahımızı paylaştığı zaman Amerika'nın başarılı olduğuna inanıyoruz. Siyasi sistemimizde daha fazla insanın sesi olduğunda. Ne zaman daha fazla insan topluluklarına katkıda bulunabilir. İşbirliğinin çatışmadan daha iyi, birliğin bölünmeden daha iyi, güçlenmenin kızgınlıktan daha iyi ve köprüler duvarlardan daha iyi olduğuna inanıyoruz.
Bu basit ama güçlü bir fikir. Birlikte daha güçlü olduğumuza inanıyoruz. Ve bu seçimdeki bahisler yüksek. Ve seçim açıktır: Donald Trump, başkan olmaya ve Başkomutan için doğuştan uygun değildir.
Ve sadece Amerika ile Meksika arasında bir duvar inşa etmeye çalışmıyor - Amerikalıları birbirinden duvarlarla yıkmaya çalışıyor. "Tekrar Amerika'yı harika yapalım" dediğinde, "Amerika'yı geriye alalım" dır. Fırsatların ve saygınlığın bazıları için değil, hepsine değil, taraftarlarına yeniden canlandıramayacağı bir ekonomi vaat ettiği bir zamana kadar.
Ancak, Amerikan büyüklüğünde bir sonraki bölümü, bizim için oy kullanamayan, ancak yeni bir başlangıç yapma şansını haiz olanlar da dahil olmak üzere, geride bırakılan ve geride bırakılan herkesi kaldıran 21. yüzyılın refahıyla yazmak istiyoruz.
Donald Trump, Indiana doğumlu seçkin bir yargıcın Meksika mirası nedeniyle işini yapamayacağını ya da engelli bir muhabirle alay ettiğini ya da kadınlara "domuz" adını verdiğini söylediğinde, buna karşı koyacağımız her şeye karşı çıkıyor. Çünkü, herkesin saygıyla muamele gördüğü ve çalışmalarının değer verdiği bir Amerika istiyoruz.
Donald Trump’ın birlikte daha güçlü olduğumuza inanmadığı açık. İlk muhaliflerini ve ailelerini kötüye kullandı, zor sorular sormak için basına saldırdı, Müslümanları ve göçmenleri geri çevirdi. Yaraları korkuları ve tuzları ovalayarak ve her gün bize ne kadar büyük olduğunu hatırlatarak kazanmak istiyor.
Birbirimizi yukarı kaldırmamız gerektiğine inanıyoruz, birbirimizi koparmamalıyız. Amerikalılara zam yapmamız gerektiğine inanıyoruz, çalışkan insanların ücretlerinin çok yüksek olduğundan şikayet etmiyoruz. Öğrenci borcu ile mücadele eden genç insanlara yardım etmemiz gerektiğine inanıyoruz, süper zenginliğe verilen hediyelerle ulusal borcumuzdan daha fazla para kazanmıyoruz. Amerika'yı 21. yüzyılın temiz enerjisinin süper gücü yapmamız gerektiğine inanıyoruz, iklim değişikliğinin bir aldatmaca olduğu konusunda ısrar etmiyoruz.
Harika olmak için küçük olamayız. Amerika'yı tanımlayan değerler kadar büyük olmalıyız. Ve biz büyük yürekli, dürüst fikirli bir ülkeyiz. Çocuklarımıza, bunun, Tanrı'nın altında, bölünemez, herkes için özgürlük ve adaletle tek bir millet olduğunu öğretiyoruz - yalnızca belirli bir şekilde görünen, bir şekilde ibadet eden veya bir şekilde seven insanlar için. Herkes için bölünmez.
Ancak bu seçim, Demokratlar ve Cumhuriyetçiler arasındaki aynı eski kavgalar hakkında değil. Bu seçim farklı. Bu aslında bir millet olarak kim olduğumuzla ilgili. Milyonlarca Amerikalı bir araya gelerek, “Bundan daha iyiyiz. Bunun Amerika'da olmasına izin vermeyeceğiz” demek için geliyor. Ve hemfikirseniz, Demokrat, Cumhuriyetçi veya Bağımsız olsanız da, bize katılacağınızı umuyorum.
Sadece birkaç hafta içinde, 1776'nın sıcak yazında milletimizi doğuran Philadelphia'da buluşacağız. Bu erken yurtseverler, hepsinin bir araya geleceğini ya da düşeceğini biliyordu. Bugün, bu hiç olmadığı kadar doğru.
Kampanyamız bu mesajı ülkemizin her köşesine götürecek. Ekonomimiz herkes için çalışır, sadece en tepedeki olanlar için değil, her posta kodunda iyi ücret ödeyen işler ve iyi okullar ve tüm ailelere ve ulusumuzun tüm bölgelerine gerçek bir bağlılık ile daha güçlüyüz.
Bizi güvende tutmak için dünyanın dört bir yanındaki müttefiklerimizle birlikte çalıştığımızda daha güçlüyüz ve birbirimize saygı duyduğumuzda, birbirimizi dinlediğimizde ve ortak bir amaç duygusuyla hareket ettiğimizde daha güçlüyüz. Her aile ve her topluluk kendi başına olmadıklarını bildiğinde daha güçlüyüz. Çünkü bu işte beraberiz. Gerçekten “bir çocuğu büyütmek için bir köy almak” ve hepimiz için daha güçlü bir gelecek inşa etmek.
Bunu uzun zaman önce hayatımın en büyük etkisinden öğrendim: annem. Doğduğum günden, bizi terk ettiği güne kadar benim rock'ımdı. Terkedilme ve kötü muamele ile işaretlenmiş bir çocukluğun üstesinden geldi ve bir şekilde acı ya da kırılmamayı başardı. Annem hayatın başkalarına hizmet etmek olduğuna inanıyordu. Ve bana hiç bir kabadayı geri adım atmamamı öğretti ki, ki bu iyi bir tavsiye.
Geçtiğimiz cumartesi onun 97. yaş günüydü, çünkü 4 Haziran 1919'da doğdu. Ve bazılarınız o tarihin önemini biliyor olabilir: Annem Chicago'da doğduğu gün, Kongre 19. Değişikliği geçiyordu. Anayasa. Bu değişiklik nihayet kadınlara oy hakkı verdi.
Ve keşke annem bu gece burada olabilseydi. Keşke Chelsea'nin ne kadar harika bir anne olduğunu ve güzel torunumuz Charlotte ile tanışabilseydi. Ve elbette kızının Demokrat Partinin adayı olduğunu görmesini diliyorum.
Yani evet. Evet, kadınlar için, erkekler için - hepimiz için kırılacak tavanlar var. Ama kimsenin size Amerika'da harika şeyler olamayacağını söylemesine izin vermeyin.
Engeller aşağı gelebilir. Adalet ve eşitlik kazanabilir. Tarihimiz bu yöne taşındı - zaman zaman yavaş ama kesin olarak, vazgeçmeyi reddetmiş Amerikalılar nesiller sayesinde.
Şimdi, bu hikayede yeni bir bölüm yazıyorsunuz. Bu kampanya herhangi birimiz için tavan veya tavan olmadığından emin olmakla ilgili. Ve bu bir araya gelme vaktimiz. Öyleyse lütfen kampanyamıza katılın. HillaryClinton.com'a gidin. Yapabileceklerinize katkıda bulunun. Metin JOIN to 47246. 50 eyalette düzenlememize yardımcı olun. Yaptığın her telefon, çaldığın her kapı bizi ileriye götürecek.
Şimdi bu gece birazdan zaman alacağım ve önümüzdeki günlerde burada yaptığımız tarihi tamamen özümseyeceğim. Ama en çok değer verdiğim şey ülkemizin henüz yazmadığı tarih. Çocuklarımız ve torunlarımız, şu anda, yapmak üzere olduğumuz seçimlere, gayret göstereceğimiz hedeflere, yaşayacağımız ilkelere bakacaklar ve bizimle gurur duyabileceklerinden emin olmalıyız.
Primerlerin sona ermesi, yaptığımız işin sadece başlangıcıdır. Ama birlikte durursak birlikte yükseleceğiz. Çünkü birlikte daha güçlüyüz. Hadi dışarı çıkıp bu olayı Amerika’ya yapalım.
Teşekkür ederim. Tanrı sizi korusun ve Tanrı Amerika'yı korusun.
Vox'un zafer konuşmasını takiben açıkça ustaca açıkladığı gibi, "Hillary Clinton'un olağanüstü yetenekli bir politikacı olduğunu kabul etmenin zamanı geldi." Nitekim, kendi partisindeki son anlaşmazlık da dahil olmak üzere, aleyhindeki tüm olasılıklarla, kesinlikle Salı gecesi olduğu kadar kanıtladı.
