Ülke, Pazar gecesi toplu olarak, Grease: Live! FOX'ta yayınlandı. Etkinlikten önce bir hüzün havası olmasına rağmen - Vanessa Hudgens'in babası bir gün önce öldü ve aktris kamuoyuna gösterisini kendisine ve hafızasına adadı - Grease: Live! gençlik, müzik ve güçlenmenin canlı, yüksek enerjili bir kutlamasıydı. Ama Gres: Canlı! '' Yaz Geceleri '' sahnesinde önemli bir değişiklik olmadı ve bu hayranlarda kaybolmadı.
Canlı performanstan önce - başka şekillerde şükretmeli bir şekilde ilerlemiş olan (sadece müthiş farklı oyuncu kadrosunu görüyoruz!) - birçok gelecekteki izleyici ve Grease hayranı, yeniden canlanan yazarların, televizyon performansının şarkıdan rahatsız edici sözler keseceğini umuyorlardı. faliyet alani, sahne; Çoğunlukla "kavga etti mi?" hat. Elbette, şarkının kafiyesine yardımcı olur, ama aynı zamanda kadınlara yönelik şiddeti teşvik eder (veya en azından şiddetle normalleştirir). Tüm bu yıllar önce uygun değildi ve şu anda 2016'da kesinlikle uygun değildi. Fakat İnternet, şovun değişikliği yapmadığını fark etti - ilişkiler, cinsel saldırı hakkında güçlü bir açıklama olabilecek bir değişiklik, ve ne "normal" olarak düşünmeliyiz.
İkonik ve inceleme sonrası sahne başlangıçta John Travolta, Olivia Newton-John ve yıldızlarla dolu bir topluluk tarafından gerçekleştirildi (aka Rizzo, First Lady, Stockard Channing döndü). Şarkıda bazı ciddi olarak sorgulanacak sözler olmasına rağmen (tekrar: "Bana daha fazlasını söyle, bana daha fazlasını söyle, o bir kavga çıkardı mı?"), Sahne, her zaman hayranı oldu, tekrar tekrar yeniden yaratıldı. nesiller boyunca bir avuç içinizde. Ne yazık ki, zaman diliminin bir temsilidir: Şarkı no. Billboard Hot 100'de 5 ve SongFacts.com'a göre, İngiltere listelerinde 1 numarada yedi hafta geçirdi.
Bu sözler - özellikle "kavga etti mi?" - Bugün hala var olan bir tecavüz kültürünü temsil ediyor, bu yüzden bu canlı, televizyonlu remake'nin yazarlarını ve direktörlerini görmek çok şaşırtıcıydı.
Bu kaçırılan fırsat da izleyicilerde kaybolmadı. Birçoğu tutulan şarkı sözleri konusundaki onaylamamalarını dile getirmek için heyecanlandı. İşte birçok reaksiyondan sadece birkaçı:
Umarım geri bildirim, TV yazarlarını ve eğlence endüstrisini genel olarak daha ilerici seçimlere yönlendirecektir. "Yaz Geceleri" çizgisi bir yana, Grease: Live! diğer alanlarda canlandırıcı bir şekilde kapsayıcı ve açık görüşlüydü - farklı bir kadro tutuyor, erkek amigo kızları tanıtıyor ve Rizzo'nun tartışılan gebelik hikayesini sürdürüyordu. Hem ortaklara hem de isteklerine saygı duyulan, sağlıklı, sosyal, kültürel ve medya normlarına dönüşen romantik ilişkiler.